מכרות העופרת, הכסף והאבץ בהרי טרנוב זכו (בשנת 2017) להיכלל ברשימת אתרי המורשת המורשת העולמית של UNESCO. הרי טרנוב מתגאים בכך שבשטחם מצויים מכרות העופרת, הכסף והאבץ הגדולים והחשובים ביותר בפולין, אבל גם במערכת ניהול המים החלוצית והגדולה מסוגה בעולם.
ניתן לחלק את תולדות מכרות הרי טרנוב לשני שלבי התפתחות נפרדים. השלב הראשון, שהחל במאה ה-15 הפך את הרי טרנוב למקור ייצור וייצוא עופרת וכסף רב חשיבות. השלב השני, שהחל בסביבות 1784, קשור בכרייה בקנה מידה נרחב במכרה פרדריק. המכרות הגיעו לשיא פריחתם במהלך המהפכה התעשייתית, בין היתר על ידי הכנסת השימוש בטכניקת מכונות הקיטור לטובת שטיפת תת הקרקע (משנת 1788) וכן בזכות גודל ייצור האבץ המקומי, אשר במהלך המאה ה-19 הגיעה לכמעט ממחצית ייצור המחצב החשוב הזה.
לתשומת לב מיוחדת ראוי מכלול טכנולוגיית שטיפת המכרות ומערכת אספקת המים. רכיב המפתח במכלול היה החתך העמוק של פרדריק, שנכרה בשנים 1821-1834. מערכת ניצול המים התת קרקעיים למטרות צריכה ותעשייה הייתה המערכת הגדולה הראשונה מסוגה בעולם.
תוכלו למצוא את רשימת האובייקטים המלאה בעמוד הבית של המכרה: www.kolapniarebra.pl
